Catálogo
Español

Teatro Real, ''Lady Macbeth de Mtsensk''

Madrid

La versión original de la ópera de Šostakovič, que el director Rostropovič ha querido respetar, pedía que la escenografía incorporase en el centro la presencia permanentes de la orquesta.La idea de basar la escena en las proyecciones ha aportado por tanto al proyecto una escenografía construida (arriba a la izquierda) que permite a una orquesta de 85 músicos estar en el centro de una acción escénica donde, gracias a la grada de enlace, permite mover la acción de los 16 protagonistas, del coro de 70 elementos y otros 13 actores de conjunto en escena.Arriba a la derecha: el efecto obtenido de la yuxtaposición de una proyección y una imagen fija (abajo a la izquierda) con una en movimiento (abajo a la derecha).
Ver todos
Una gran Pantalla de proyección 3D realizada con el film PSS - Superscreen 3D.En la imagen, la protagonista Katerina con el amante Sergej.Este de Katerina fue el primero de una serie de retratos femeninos de los cuales Šostakovič tenia intención de dedicar una tetralogía, pero el proyecto se cerró con este primero.
El escenógrafo Tito Egurza y el director argentino Sergio Renán han utilizado, mínimos y realistas elementos de escena, una cama, un armario, etcétera, que, unidos a la insólita posición de la orquesta y a las videoproyecciones digitales, provocan el efecto surrealista buscado por ambos.Un manantial de inspiración del diseño es en efecto Magritte.
Леди Макбет Мценского уезда (Lady Macbeth en el distrito de Mcensk), fue representada por primera vez en el Malyj Teatr de Leningrado el 22 de enero de 1934 y consiguió un inmediato éxito popular que tuvo también gran eco en los ámbitos oficiales. Sin embargo, el innovador lenguaje musical de la ópera y la osadía de algunas de las situaciones representadas enfriaron un poco la actitud respecto al compositor de las cumbres de las jerarquías oficiales del régimen, a pesar de que ostakovi participó activamente.
En algunas escenas de la obra como esta de la imagen y la siguiente, es evidente como el efecto unido de proyecciones, cantantes, coro y actores, que circunda completamente la orquesta.
Dos años después, en enero del 1936, el Pravda publicó el artículo Caos en vez de música, firmado por Danov, el censor de Stalin, y Šostakovič , fue acusado duramente de formalismo y de ser alejado del ''realismo socialista'', única corriente artística permitida.Cayó por lo tanto en desgracia, su éxito fue borrado y su Cuarta sinfonía, apenas compuesta, tuvo que ser guardada en un cajón, donde quedó hasta el 1961, cuando fue representada oficialmente por la primera vez.
Šostakovič debió por tanto volver sobre sus pasos con la más conservadora Quinta sinfonía, con la que se conformó la solicitud del régimen, y que queda en todo caso como una de sus composiciones de mayor éxito.Un mecanismo recurrente en la vida de Šostakovič , que tuvo una relación extremadamente compleja con el régimen soviético: periódicamente enviado al destierro con acusaciones extra pesadas, quedó sin embargo como el compositor oficial más popular.
En Lady Macbeth son citadas un poco todas las corrientes musicales que tuvieron influencia sobre Šostakovič, grande en sintetizar: la de vanguardia, el romanticismo mahleriano y la dodecafonía; y allí halla la presencia de los fuertes contrastes y los elementos irónicos y grotescos que la modernidad de su escritura no desdeñó en utilizar.La ópera esta basada sobre el personaje de Katerina, protagonista de algunas escenas audaces que, sobre todo aquel de amor con el jornalero Sergej en el primer acto, que contribuyó a azuzar la condena oficial.
Lady Macbeth de Mtsensk
Ópera en cuatro actos y nueve cuadros
Música
Dmitri Shostakóvich (1906-1975)
Libreto
Dmitri Shostakóvich
Alexander Prejs
del cuento homónimo de Nikolái Leskov
Estreno
Leningrado, Malij Teatr, 22/1/1934
Escenografía,
light design,
proyecciones multimedia
Tito Egurza (1941-2019)
Dirección de escena
Sergio Renán
Vestuario
Renata Schussheim
Coreografía
Leda Lojodice
Montaje
Teatro Real de Madrid
Coproducción con
Teatro San Carlo de Nápoles
Temporada
1999 / 2000
Información sobre procesamiento de datos
Privacy PolicyCookie PolicyAjustes