Catálogo
Português

Teatro alla Scala, ''Teneke''

Milão

O contraste entre a água dos arrozais, que Arnaldo Pomodoro tem estilizado com o tapete espelho TST - Silviastar, e o emaranhado atormentado de linhas que as oficinas cenográficas do Teatro Alla Scala moldaram consolidando as superfícies com muita GGI - Siria.Fabio Vacchi foi inspirado pela história Teneke que o escritor de origem curda turca Yashar Kemal (Hemite, Turchia, 1922) escribió em1955.Vacchi, m linha com as suas intenções declaradas, desde o início de seu percurso musical, para escrever a música para aqueles que não ouvem a música contemporânea, rompendo as barreiras que limitam o usuário ao grupo de seguidores, acrescentou com intervenções eletrônicas que fizeram a pontuação atmosfera ainda mais emocionante criado pelo conjunto de solistas, grande coro e grande orquestra.
Ver todos
A cena, que consiste de um grande plano inclinado coberto antes com concreções elaboradas, e em seguida com o tapete TST - Silviastar prata, recorda o contraste entre as superfícies perfeitamente lisas e com repetições de segmentos e as complexas séries de engrenagens que caracterizam os sólidos euclidianos (esferas, cones, etc.) que Pomodor tem dedicado parte de sua produção desde os anos 60.Prosseguindo em direção da escuridão do horizonte, o plano inclinado é dividido em cinco degraus, quase os terraços que permitem o acesso ea passagem dos atores.As etapas são cobertas com o tapete espelho mas tão longe de asséptico porque aproximadamente colocado, com peças enrugadas, de modo a representar a reflexão dos campos de arroz sem poesia, quase asperamente.
Na cena, dominada por reflexões noturnas sobre o tapete TST - Silviastar, um guarda corrupto abre uma barragem fazendo a derramar a água nos campos, enquanto a parte inferior da cena é invadida por lama, habilmente criada com a jute AJT - Hessian devidamente trabalhada.Teneke diz da introdução forçada do cultivo de arroz, muito mais rentável do que os tradicionais, mas um portador da malária e da morte, que interrompe uma comunidade de camponeses da Anatólia, na Turquia.A arrogância do poder, graças aos truques e à corrupção vai prevalecer sobre a resistência dos agricultores, cujas terras serão inundadas e cujas vidas são invadidas pela lama, pelos mosquitos e pela malária.
Evidente e muito interessante do ponto de vista cênico, o contraste entre materiais ásperos e naturais (a juta AJT - Hessian, a tela ATS - Toscana) e materiais artificiais (o tapete TST - Silviastar), com reflexões muitas vezes frias e perturbadoras.
A história está entrelaçada com a pessoal do kaimakam (governador provincial) Fikret Irmaklï, um jovem no primeiro emprego que não será capaz de se opor de forma alguma à arrogância dos produtores de arroz sem escrúpulos que obtem o monopólio do território à custa dos camponeses.A história de Yashar Kemal leva o seu título a partir do nome dos grandes tambores de lata, o teneke, cujo ruído acompanha ridicularizando a partida do jovem quando kaimakam quando ele vai deixar o cargo, derrotado pelos proprietários.
Os reflexos de luz crepuscular vermelha dos campos de arroz dominam o desconforto do kaimakam e dos camponeses.Nesta série de imagens com luz de noite não pode ser visto o grande Cenário retroiluminado de 23,60 m de largura e 15,80 m de altura que foi usado para simular o céu diurno da cenografia.A tela foi feita com o filme para retroprojeções RTE - Temporale.
A cena é coberta com carpetes de tela ATS - Toscana natural, pintadas, enquanto as cascatas de lama feitas com jute AJT - Hessian parecem ir para baixo dos campos de arroz.
Água e lama, TST - Silviastar e jute AJT - Hessian.A renúncia dos camponeses turcos à sua sorte está sublinhado a partir da final que Vacchi baseia só na música, mas entregando ao epílogo uma mensagem de abertura inesperada que contrasta a inevitabilidade da história.O mal ganhou, para governar o mundo não são as leis, mas o poder, e não a honestidade, mas a astúcia e crueldade.A luta, no entanto, ainda não acabou, e nem tudo está perdido, se a resistência continua, amanhã as coisas poderiam ser diferentes.
Ópera em três atos
Música
Estréia
Milão, Teatro alla Scala, 22/9/2007

Cenografia,
figurinos
Direção de palco

Instalação
Temporada
2006/2007

A ação narrada pelo escritor turco Yaşar Kemal tem lugar nos anos 50 entre os camponeses da Anatólia, mas a universalidade da metáfora permitiria a transposição em qualquer ambiente de hoje.

Materiais usados ??nesta produção

AJT - Hessian

Gazes

Arnaldo Pomodoro

Alguns Mestres

ATS - Toscana

Lonas

Cenários retroiluminados

Cenários de vinil: tipologías

COT - Oscurante Teatro

Panos escurecentes

GGI - Siria

Gazes

TST - Silviastar

Tapetes de dança