Português

Teatro di Pisa, ''Paride ed Elena''

Pisa

A produção de Paride ed Elena faz parte do projeto educativo e produtivo L.T.L (Laboratorio toscano para a Lírica) - Opera Studio, que faz parte dos três teatros tradicionais da Toscana,a que se juntou, nesta ocasião, o prestigiado Opéra Royal de Wallonie de Liège. O projeto tem o objetivo admirável de completar a formação de novos talentos de interpretação musical e para este fim «... escolhe títulos de repertório incomum, mas de valor musical e teatral absoluto, com o objectivo de desenvolver um envolvimento cênico e vocal total nos cantores jovens que participam.» Do Progetto L.T.L - Opera Studio ''Paride ed Elena''.
Ver todos
«Tempos de trabalho são deliberadamente muito longo para permitir a sua maturidade artística eo surgimento de dinâmicas de grupo positivas, que são protegidos pela formação de hierarquias e privilégios.»Dal Progetto L.T.L. - Opera Studio ''Paride ed Elena''.Uma intenção, esta indicada no plano de projeto, que merece ser aplicada em qualquer outro campo da formação humana.«Os alunos no laboratório são assim chamados para lidar com não-tradicionais modos de expressão do repertório habitual, estimulando a sua curiosidade e as novas competências e assim enriquecer a sua preparação e profissionalismo.»Ibidem.
Na moldura, uma reprodução da pintura de Rinaldo Rinaldi Leda eo Cisne, obra de 1840 pelo pintor francês Léon Riesener (1808-1878).Rinaldo Rinaldi realizou a reprodução sobre de um fundo pequeno de ASC - Tela Sceno.No centro do palco, parcialmente coberto por cortinas de HSE - Seda Tempesta vermelhas, há seis espelhos há seis espelhos que a oficina cenográfica fez usando alguns painéis de QSR - Espelho Rígido prata.
O palco foi fechado nos lados por duas grandes paredes móveis e na parte inferior por outras duas paredes deslizantes semelhantes de mármore e espelhos que mencionam com linearidade as galeries des glaces das grandes mansões barroco e rococó.Os grandes espelhos em molduras foram feitos com painéis de QSF - Espelho Flexível prata que a oficina cenográfica submeteu a um tratamento de superfície para dar-lhes uma aparência antiga.As portas deslizantes abrem para um grande Cenários retroiluminados feito do filme para retroprojeção RAR - Arizona, onde, no decorrer do espetáculo, foram sobrepostos cenários de BGO - Tule Gobelin/1150 e ASC1000S - Tela Sceno largura 1.000 cm - Ignífugo.
O espaço cénico abre aqui em um vermelho onda gigante, pintado com a técnica monocromática por Rinaldo Rinaldi em um cenário de ASC - Tela Sceno, que é amplificada por a reflexão dos QSF - Espelho Flexível das paredes laterais.
«A direção de Andrea Cigni é caracterizada sobre o projeto arquitetônico original de uma cena fixa lateral que deixa muito espaço de ação (traduzido para o Belle Époque) e visão e perspectivas da ARcadia filtrada a partir do ponto de vista de 900, com a ação apoiada pelas tecnologias do positivismo (bicicletas, câmera, cavalos de balanço). Uma direção com idéias inovadoras que, ao contrário do que é frequentemente o caso, não perturbam ou afetam a dramaturgia original.» Roberto Do Nista, em L'opera, n. 224.
A retroiluminação do cenário RAR - Arizona aqui é quase desligada eo material mostra na parte superior do cenário, uma cor semelhante à sua natural.Composta em 1770, durante o segundo e maior tempo de estadia em Viena, Paride ed Elena é a terceira ópera de Gluck criada em colaboração com o libretista Ranieri de' Calzabigi de Livorno, que ao lado dele no momento revolucionário da renovação para a história da música é conhecida como'' reforma de Gluck'' e que inclui a mais popular ópera Orfeu e Eurídice, de 1762, e Alcestes, 1767.
O Cenário retroiluminado RAR - Arizona em uma situação de iluminação diferente.À direita, outra reprodução de um tema mitológico ligado à ópera pintado no ASC - Tela Sceno por Rinaldo Rinaldi.
Drama para música em cinco atos
Música
Estréia
Viena, Burgtheater, 3/11/1770

Cenografia,
figurinos
Lorenzo Cutùli
Realizaciónes pictoricas
Rinaldo Rinaldi
Desenho de luz
Fiammetta Baldiserri
Direção técnica
Pieiro Benetti
Direção de palco
Andrea Cigni

Instalação
Coprodução
Progetto Opera Studio
Teatro Carlo Goldoni de Livorno
Teatro do Giglio de Lucca
Opéra Royal de Wallonie de Liège
Temporada
2007/2008

Video & Documentação

Rinaldo Rinaldi: a magia da cena pintada

Veja também ...

ASC - Tela Sceno

Lonas

BGOP - Tule Gobelin Teatro

Tule

Cenários retroiluminados

Cenários de vinil: tipologías

COS - Oscurante Molton

Panos escurecentes

HSE - Seda Tempesta

Sedas e cetim

QSF - Espelho Flexível

Materiais espelho

QSR - Espelho Rígido

Materiais espelho

RAR - Arizona

Vinis para retroprojeção