Catálogo
Português

Teatro Verdi, ''Iris''

Trieste

O sol nascente da aurora é aqui estilizado com um painel redondo coberto com película de retroprojeção RTE - Temporale, que se destaca contra um céu representado por um fundo retroiluminado feito do mesmo material.O sol desarrolla em Iris uma função simbólica de primeiro plano, o Inno del sole (himno do sol) é umo dos momentos mais significativos da ópera.Para a protagonista, uma menina simples ...
Ver todos
... que encontra mais compreensão nos elementos da natureza do que entre os seus pares, a luz é uma das poucas alegrias da vida.Com a retroiluminação do cenário e a frontal do círculo e dos paineis laterais, também revestidos de RTE - Temporale, a cenografia obtém mais níveis independentes de ajuste cromático e da intensidade da luz, como neste exemplo ...
... onde são visíveis três níveis de iluminação: os íris e a protagonista, em primeiro plano, gozam de uma iluminação de cima e da lateral que os destaca contra o disco solar, em segundo plano.Que é escurecido pelo contraluz criado pelo Cenário retroiluminado, que difunde uma atmosfera cinzenta ...
... que aqui é contrastada com violência pelas luzes vermelhas projetadas da frente sobre as pernas revestidas com o filme RTE - Temporale, com um efeito que reflecte os igualmente marcados contrastes das cores escolhidos para os figurinos.Um cenário pequeno de tule BGO - Gobelin, mostrando ideogramas japoneses pintados, è suspenso em transparência em frente do cenário RTE - Temporale.
Cenário de HSP - Tempesta Poly impressão digital. Os críticos geralmente consideraram este Iris como uma das direções de maior sucesso do diretor de Il Carrozzone, que, graças às cenas de Pier Paolo Bisleri e aos figurinos de Giovanna Buzzi lançou a instalação de fáceis decorações Art Nouveau sem excluir «... piscadelas para o mundo do mangá ...»
«... ou outras fórmulas expressivas que, o ritmo implacável, chegou até nós de longe Japão. É tudo um jogo de referências e influências, o que vemos no show [... ] Que tem o seu próprio estilo na sua evidente inomogeneidade.»Rino Alessi, de L'opera, ibidem.Nesta cena, no ecrã RTE - Temporale ...
... filtradas por um tule BGO - Gobelin, as animações ao estilo manga de Antilena Nicolizas são concebidas em diálogo com os cantores.A direção de Federico Tiezzi, na verdade, queria retratar um Japão onírico onde a tradição se mistura e interage com a modernidade.
O fundo da luz verde da cena é obtido com a utilização de um Cenário retroiluminado realizado com o filme para retroprojeção RNV - Nevada.A encenação, no grande número de colaborações entre Federico Tiezzi e o cenógrafo de Trieste Pier Paolo Bisleri, teve«... o principal mérito ...»
Ópera em três atos
Música
Pietro Mascagni (1863-1945)
Estréia
Roma, Teatro da Ópera, 22/11/1898

Cenografia
Pier Paolo Bisleri
Figurinos
Giovanna Buzzi
Direção oficina cenográfica
Giampiero Ferlan (1948-2014)
Desenho de luz
Iuraj Saleri
Coreografia
Virgilio Sieni
Direção de palco

Instalação
Coprodução
Temporada
2007/2008

Materiais usados nesta produção

ASC - Sceno

Lonas

BGO - Gobelin

Tule

Cenários retroiluminados

Cenários de vinil: tipologías

Confecção lisa

Tecido: tipos de confecçao

CPA - Boccascena

Panos escurecentes

HSP - Tempesta Poly impressão digital

Impressões tecidos

RNV - Nevada

Retroprojeção

RTE - Temporale

Retroprojeção

Informação sobre processamento de dados