Teatro alla Scala, ''Teneke''

Milan

La scène est constituée d'un grand plan incliné qui, s'avançant vers l'obscurité de l'horizon, se divise en cinq marches, presque des terrasses qui permettent l'accès et le passage des acteurs.L'action racontée par l'écrivain turc Yaşar Kemal se déroule dans les années 1950 parmi les paysans d'Anatolie ...

Voir tous

... mais l'universalité de la métaphore permettrait sa transposition dans n'importe quel contexte moderne.Teneke raconte l'introduction forcée de la culture du riz, bien plus rentable que les cultures traditionnelles mais apportant le paludisme et la mort, qui choque une communauté de paysans d'Anatolie turque.L'arrogance du pouvoir, grâce à la ruse et à la corruption ...

... l'emportera sur la résistance des paysans, dont les terres seront inondées et dont les vies seront envahies par la boue, les moustiques et la fièvre paludéenne.L'histoire se confond avec celle personnelle du kaimakam ( gouverneur provincial ) Fikret Irmaklï, un jeune homme à son premier poste qui ne pourra en aucun cas s'opposer ...

... à l'arrogance des producteurs de riz sans scrupules qui obtiendront le monopole du territoire au détriment des paysans.

Dans la scène, dominée par les reflets nocturnes sur le tapis TST - Silviastar, un gardien corrompu a ouvert une écluse provoquant le déversement de l'eau dans les champs, tandis que la partie inférieure est envahie par la boue, habilement créée avec du jute AJT - Hessian traité de manière appropriée.

Il est évident et intéressant, du point de vue scénographique, le contraste entre des matériaux bruts et naturels, comme le jute AJT - Hessian et la toile ATS - Toscana, et un matériau artificiel et brillant comme le tapis TST - Silviastar, avec des reflets souvent froids et inquiétants ...

... dont les marches étaient recouvertes d'une manière tout sauf aseptique, car posées grossièrement, en carrés froissés, pour représenter le reflet des rizières sans poésie, presque avec dureté.

Le contraste entre l'eau des rizières, qu'Arnaldo Pomodoro a stylisé avec le tapis miroir TST - Silviastar ...

Teneke

Opéra en trois actes

Musique

Fabio Vacchi (1949)

Libretto

Franco Marcoaldi

Première

Milan, Teatro alla Scala, 22/9/2007

Scénographie,
costumes

Arnaldo Pomodoro

Mise en scène

Ermanno Olmi (1931-2018)

Réalisation du décor

Teatro alla Scala de Milan

Saison

2006/2007

L'action recontée par l'ecrivain turque Yaşar Kemal se déroule pendant les Années '50 entre les paysan de l'Anatole, mais la métaphore universelle en permettrait la transposition en chaque situations de nos jours.

Matériaux utilisés dans ce décor

AJT - Hessian

Gazes

ARI - Reps Ignitex

Toiles

Arnaldo Pomodoro

Quelques Maîtres

ASC - Sceno

Toiles

ATS - Toscana

Toiles

COT - Oscurante Teatro

Tissus occultants

Fonds rétroilluminés

Fonds vinyliques: typologies

GGI - Siria

Gazes

RTE - Temporale

Films de rétroprojection

TST - Silviastar

Tapis de danse

Informations sur le traitement des données