Catalogue

Français

TEATRO DEL SOHO CaixaBank, ''Gypsy''

Malaga

Voir tous

... l'a rénové et transformé en un théâtre ultramoderne de près de 900 places ( sur la photo, deux rendus de Illusion Stage ) qui produit des comédies musicales à grand succès.La conception visuelle de Gypsy est conçu ...

... sur les reflets métalliques du tissu argenté HLU - Lucilla, dont le décorateur Alejandro Andújar a exploité toutes les possibilités scénographiques.La scène a été décorée, en effet, pour répondre fonctionnellement aux besoins spatiaux et cinétiques de la mise en scène d'Antonio Banderas, avec 40 rideaux argentés en mouvement ...

...de formes et de tailles diverses.En fait, on a utilisé près de 3 000 m² de HLU - Lucilla drapés avec ampleur verticale 100% et la confection comprenait la plupart des configurations possibles ( rideaux, pendrillons, frises et tfonds ) y compris divers Rideaux à la grecque avec ouverture centrale et latérale, un grand Rideau kabuki ...

... et 6 Rideaux à la venitienne dont celui de l'image, ici surélevé avec une ouverture ''contour''.Pour le mouvement à la grecque, on a utilisé ...

... 106 m de Patience TRX, tandis que pour le mouvement vertical, facilité par la légèreté du HLU - Lucilla, on a utilisé de nombreux Équipes à main.Les concepteurs d'éclairage Juan Gómez-Cornejo et Carlos Torrijos ont exploité les propriétés hautement réfléchissantes du HLU - Lucilla argenté ...

... pour le peindre de toutes les couleurs et de projeter des images et des vidéos qui, transfigurées par la surface hyper-réfléchissante et travaillées avec l'ampleur du tissu ...

... évoquait allégoriquement l'atmosphère irréelle du spectacle de variétés américain des années 1930 dans lequel se déroulaient ...

Gyspy

Musical

Musique

Jule Styne (1905-1994)

Libretto

Arthur Laurents (1917-2011)

Traduction libretto

María Ruiz

Paroles

Stephen Sondheim (1930-2021)

Traduction paroles

Roser Batalla

Première

New York, Broadway Theatre, 21/5/1959

Mise en scène

Antonio Banderas

Direction musicale

Arturo Díez Boscovich

Chorégraphie

Borja Rueda
Jerome Robbins

Scénographie

Alejandro Andújar

Costumes

Antonio Belart
Rafael Garrigós

Light design

Juan Gómez-Cornejo (A.A.I.)
Carlos Torrijos (A.A.I.)

Sound design

Jordi Ballbé

Video design

Joan Rodón
Emilio Valenzuela

Créations picturales

José Luis Puche

Caractérisation

Laura Rodríguez

Chorégraphie de claquettes

Maria Bossy

Direction technique

Moisés Robles
Francisco Grande
(Illusion Stage)

Réalisation du décor

TEATRO DEL SOHO CaixaBank de Malaga

Saison

2024 / 2025

Matériaux utilisés dans ce décor

1T - TRX

Systèmes de patience

Ampleur verticale

Tissu : types de confection

ASL - Light Sceno

Toiles légères

CAB - Sound Absorber

Tissus occultants

Confection à plat

Tissu : types de confection

HLU - Lucilla

Tissus métallisés

HSE - Tempesta

Soie et satins

QLA - Laccato

Films décoratifs

Rideaux à la grecque

Typologies de rideau

Rideaux à la vénitienne

Typologies de rideau

Rideaux de scène noirs

Rideaux acoustiques

Rideaux kabuki

Typologies de rideau

Informations sur le traitement des données