Catálogo
Español

Arena, ''Carmen''

Verona

Por la reanudación del 2009, Franco Zeffirelli ha aportado una intervención drástica a la escenografía de que firmó por el Arena en el 1995. La plaza de toros de Sevilla es revivida de modo simbólico con seis grandes reproducciones de impressiones de época de toreros.
Ver todos
En esta escena, como raramente ocurre en la escenografía contemporánea, el empleo de la Impresión digital encuentra una justificación plausible, porque las impressiones agrandan aquéllas que ya en lo original fueron reproducciones impresas - aunque de originales pintados. Se trata en efecto de carteles de los Años 20, sobre todo, de espectáculos de tauromaquia ...
... sobre los que son imprimidos los históricos nombres de toreros de memoria hemingwayana, cuales los Domingo Ortega (1908-1988), Manuel Jiménez ''Chicuelo'' (1902-1967), Marcial Lalanda (1903-1990), José Gárate ''Limeño'' (1895-1921), Rafael Gómez Ortega ''El Gallo'' (1882-1960), ''Juan Belmonte'' García, 1892-1962 y numerosos otros.
El detalle de una de las reproducciones hechas de tela ASC - Sceno impresión digital.«Zeffirelli, de vez en cuando, trabaja por sustracción, reorganizando la instalación originaria marcada al gusto de la escena pintada y el realismo de boceto.La Sevilla variopinta y pintoresca reconstruida a dimensión real sobre las explanadas del Arena deja el sitio a intervenciones de iluminación y de proyecciones.El escenario es delimitado por una serie de palos que en el segundo y en el cuarto acto sustentan carteles de época con representaciones de toreros.»Roberto Mori, de L'opera, n. 239, pág. 37.
La madriguera de los contrabandistas de la tercera escena. Los barrancos salvajes entre los que Don José y Escamillo se enfrentan también son revividos simbólicamente en este caso, sin ninguna pretensión de realismo, con dos grupos de tres patas realizadas sobre tela ASC - Sceno impresión digital.
La tasca de Lillas Pastia del segundo acto es revivida en la escena por reproducciones agrandadas de carteles de época de gitanas, reproducciones realizadas en Impresión digital.
Los 19 carteles en Impresión digital qué representan las gitanas han sido agrupadas sobre seis bastidores a los lados de una imagen central, tres por parte. Según las indicaciones del escenógrafo, las reproducciones han sido cosidas sobre de patas realizadas con la red UCO - Scenonet.
Otros fondos de red UCO - Scenonet negra se utilizaron como soporte para composiciones con un aspecto deliberadamente tosco y descuidado, que Franco Zeffirelli realizó con cuerdas, pasamanería y fragmentos de otras redes de malla más grande.
Opéra-comique en quatro actos
Música
Georges Bizet (1838-1875)
Libretto
Estreno
París, Opéra-Comique, 3/3/1875

Escenografía, dirección de escena original
Nueva dirección de escena
Marco Gandini
Vestuario

Montaje
Arena de Verona
Temporada
2009

Materiales utilizados en esta producción

ASC - Sceno impresión digital

Impresión tejido

UCO - Scenonet

Redes para escenografía

USP - Redes Especiales

Redes para escenografía

Información sobre procesamiento de datos