Catálogo
Español

Teatro del Canguro, ''Cielomaresoleluna''

Ancona (Italia)

«Quizás los peces saben hablar, somos nosotros que no sabemos escucharlos.A los jóvenes espectadores se les ofrece cambiar su ritmo habitual de ver-escuchar: el del mando a distancia y el de las imágenes que se suceden en un frenesí.Esta vez el tiempo corre más lento, más suave y, gracias a eso, puedes ver lo que normalmente no ves.»Teatro del Canguro, de la presentación de Cielomaresoleluna.
Ver todos
La escenografía de Cielomaresoleluna es muy modestamente e ingeniosamente compuesta por pocos elementos escénicos empleados con intenciones todo lo contrario que realistas.La trasparencia y las propiedades de difusión de la luz de un pequeño fondo RNB - Nebbia, 4 x h 3 m, son utilizados para reproducir con extraordinaria eficacia las visiones subacuáticas en que flotan, suspendidas de los hilos, los protagonistas marinos del espectáculo: peces, caballitos de mar y medusas.
Cuatro pequeños fondos, 6 x h 1,4 m, confeccionados de HSE - Tempesta blanca, estilizan las olas del mar, explotando la ligereza de la seda y la coloración azul de las luces. La luna y las estrellas son proyectadas sobre una pantalla RAR - Arizona, 4 x 2,7 m, enmarcada por dos patas de tela COS - Oscurante negra.Los habitantes del mar, la luna, las estrellas y las olas ...
... interaccionados con los protagonistas humanos, dos pescadoras más inclinadas a escuchar que a lo que ocurre alrededor de la actividad de pescar.La pesca no está aquí como un objetivo, es un instrumento de reflexión.Imposible, después de haber visto estas imágenes, impedir a la mente recordar el mar de seda de Piccolo Teatro, ''La tempestad'' ...
... que Luciano Damiani ideó en 1977 para Giorgio Strehler, y darse cuenta enseguida después de la honestidad de la citación del escenógrafo Fabrizio Valentini, cuya llamada a la histórica instalación del Piccolo Teatro de Milán es hecho de veras y sin pretenciosidad.Entonces Damiani utilizó la seda HSE - Tempesta, qué desde aquel momento asumió el nombre de la comedia de Shakespeare ...
... para hacer de ella un gigantesco fondo que revistió una veintena de mimos que lo agitaron con los brazos, mientras que Valentini ha adecuado la idea del gran escenógrafo boloñés a las dimensiones y las intenciones del espectáculo producido por el Teatro del Canguro.Los niños, aunque inconscientes de la citación, lo han apreciado.Las protagonista son «... dos perfiles inmóviles que ...
... empuñando una caña de pescar, simplemente esperan confiadas, sin saber si podrán pescar y qué¿De veras están interesadas en los peces que podrían abocar o sencillamente tienen en el corazón aquel mar y aquel cielo?Al fin, aunque tampoco un pez acabará picando el anzuelo, nadie habrá esperado en vano: dando tiempo al tiempo se pueden conocer y aprender muchas cosas nuevas, divertirse, jugar y esperar a la próxima ocasión.»Teatro del Canguro, ibidem.
El plano ilustra las modestas exigencias técnicas del espectáculo, para cuya representación es suficiente contar con un espacio oscuro de al menos 7 m de ancho por 5,50 de profundidad y 4,50 de altura.
Espectáculo para niños de 5 a 10 años
Autores de la compañía del Teatro del Canguro

Escenografía
Dirección
Lino Terra
Temporada
2007 / 2008

En admirable contraposición al acercamiento televisivo, las dos nuevas mini-producciones de la pequeña compañía italiana de teatro para la infancia y los jóvenes estimulan la participación activa de los pequeños espectadores, invitados para ver las escenografías de Fabrizio Valentini a un interesante y útil trabajo de interacción entre visión e imaginación.

Materiales utilizados en esta producción

Cámaras negras

Telones acústicos

COS - Oscurante

Paños oscurantes

Fondos retroiluminados

Fondos vinílicos: tipologías

HSE - Tempesta

Sedas y rasos

Pantallas para retroproyección

Pantallas de retroproyección

RAR - Arizona

Filmes de retroproyección

RNB - Nebbia

Filmes de retroproyección

Información sobre procesamiento de datos