Catálogo

Español

TEATRO DEL SOHO CaixaBank, ''Gypsy''

Málaga

Ubicado en el céntrico barrio malagueño del mismo nombre, el TEATRO DEL SOHO CaixaBank fue adquirido en 2017 por Antonio Banderas quien, después de regresar a su ciudad natal tras su etapa como estrella de Hollywood ...

Ver todos

... lo renovó y lo transformó en un teatro de última generación con casi 900 asientos (como se puede ver en estas renderizaciones de Illusion Stage) que produce musicales de gran éxito.El diseño visual de Gypsy está configurado ...

... en los reflejos metálicos de la tela HLU - Lucilla plata, de la que el stage designer Alejandro Andújar explotó todas las posibilidades escenográficas.El escenario fue decorado, de hecho, para responder funcionalmente a las necesidades espaciales y cinéticas de la puesta en escena de Antonio Banderas, con 40 cortinas plateadas móviles ...

... de diversas formas y tamaños.De hecho, se utilizaron casi 3.000 m² de HLU - Lucilla drapeado con fruncido vertical 100% y la confección incluía la mayoría de las configuraciones posibles (telones, patas, bambalinas y fondos), incluidos varios Telones en americana con apertura central y lateral, un gran Telón kabuki ...

... y 6 Telones venecianos incluido el de la imagen, aquí elevado con una apertura

... 106 m de Carril TRX, mientras que para el movimiento vertical, facilitado por la ligereza del tejido HLU - Lucilla, se utilizaron numerosos Tiros manuales.Los iluminadores Juan Gómez-Cornejo y Carlos Torrijos han explotado las propiedades altamente reflectantes de la tela HLU - Lucilla plata ...

... para pintarla de todos los colores y proyectar imágenes y vídeos que, transfigurados por la superficie hiperreflectiva y trabajada con el frunce de la tela ...

... evocaba alegóricamente la atmósfera irreal del espectáculo de variedades estadounidense de los años 30 en el que ocurrieron los hechos reales ...

Gyspy

Musical

Música

Jule Styne (1905-1994)

Libreto

Arthur Laurents (1917-2011)

Traducción libreto

María Ruiz

Letras

Stephen Sondheim (1930-2021)

Traducción letras canciones

Roser Batalla

Estreno

Nueva York, Broadway Theatre, 21/5/1959

Dirección

Antonio Banderas

Dirección musical

Arturo Díez Boscovich

Coreografía

Borja Rueda
Jerome Robbins

Diseño de escenografía

Alejandro Andújar

Diseño de vestuario

Antonio Belart
Rafael Garrigós

Diseño de iluminación

Juan Gómez-Cornejo (A.A.I.)
Carlos Torrijos (A.A.I.)

Diseño de sonido

Jordi Ballbé

Diseño de video

Joan Rodón
Emilio Valenzuela

Creaciones visuales pictóricas

José Luis Puche

Diseño de caracterización

Laura Rodríguez

Coreografía de claqué

Maria Bossy

Dirección de producción técnica

Moisés Robles
Francisco Grande
(Illusion Stage)

Producción,
montaje

TEATRO DEL SOHO CaixaBank de Málaga

Temporada

2024 / 2025

Materiales utilizados en esta producción

1T - TRX

Sistemas de carril

ASL - Light Sceno

Telas ligeras

CAB - Sound Absorber

Paños oscurantes

Cámaras negras

Telones acústicos

Confección lisa

Tejido: tipos de confección

Fruncido vertical

Tejido: tipos de confección

HLU - Lucilla

Tejidos metalizados

HSE - Tempesta

Sedas y rasos

QLA - Laccato

Filmes decorativos

Telones en americana

Tipologías de telón

Telones kabuki

Tipologías de telón

Telones venecianos

Tipologías de telón

Información sobre procesamiento de datos