Catalogue
Français

Teatro Paulo Autran, ''Garrincha''

São Paulo

Prologue L'opéra de rue de Robert Wilson commence à Pau Grande, un village près de Rio de Janeiro où Mané Garrincha, le footballeur brésilien légendaire, est né en 1933.A la fenêtre, le narrateur qui illustrera sa vie aux spectateurs.Le fond de la scène est un Cyclorama rétroilluminé ...
Voir tous
... réalisé avec le film RNV - Nevada.La scénographie et la conception d'éclairage du spectacle l'utiliseront pour rétro-éclairer la scène avec une large gamme de couleurs, dont certaines très vives.
La filature de coton A 14 ans, Garrincha commence à travailler dans une usine textile dont l'intérieur est présenté dans cette scène ...
... avec un tulle BSU - Super Gobelin gris.La texture d'un mur de briques a été peinte sur le tulle, que le fond RNV - Nevada met à contre-jour avec les bobines de fil et les poulies des machineries.Dans le tulle, en haut, on a découpé des ouvertures auxquelles on a fixé les encadrements des petites fenêtres, en créant un contraste accentué entre le soleil en plein air ...
... et l'intérieur sombre de l'usine.Les objets et les personnages prennent cependant vie dès qu'ils sont touchés par un rayon de lumière et la grille des briques, peinte en blanc sur le fond gris du tulle, devient beaucoup plus évidente.Le petit garçon Garrincha n'était pas un travailleur assidu...
Foot pieds nus ... parce qu'il vivait d'après les matchs de foot qu'il jouait dans la rue, pieds nus, avec ses pairs.Garrincha est né avec divers problèmes physiques.Il boitait, avait les jambes tordues et l'une plus courte que l'autre, sa colonne vertébrale était déformée ...
... et son bassin déséquilibré au point qu'un médecin lui a interdit de jouer au football et l'a déclaré invalide.Comme si cela ne suffisait pas, depuis l'enfance il a été initié à l'alcoolisme avec l'administration de la cachaça, selon une tradition locale qui impliquait aussi ses camarades.On remarque comment toute la scène est rétro-éclairée par le fond RNV - Nevada ...
... à l'exception de quelques éléments symboliques.Les semis sur la ligne de fond ( la canne à sucre à partir de laquelle est distillée la cachaça ? ) bénéficient en effet d'un éclairage localisé.Les buts du terrain de football sont des bandes LED et les bouteilles de cachaça sont illuminées de l'intérieur.Garrincha a gardé son dévouement à l'alcool jusqu'à sa mort ...
Garrincha - A Street Opera
Based on an idea by Danilo Santos de Miranda
Texte
Robert Wilson
Darryl Pinckney
Musique
Hal Willner
Première
São Paulo, Teatro Paulo Autran, 23/4/2016
Mise en scène, light design
Robert Wilson
Scénographie
Annick Lavallée-Benny
Costumes
Carlos Soto
Réalisation du décor
Change Performing Arts
SESC São Paulo
Saison
2016

Matériaux utilisés dans ce décor

1T - TRX

Systèmes de patience

BSU - Super Gobelin

Tulle

Fonds rétroilluminés

Fonds vinyliques: typologies

NTL - Tripolina Lurex

Matériaux pour rideaux en fils

RNV - Nevada

Rétroprojection

USC - Nylonet

Filets pour scénographie

Informations sur le traitement des données
Privacy PolicyCookie PolicyRéglages