Каталог
Русский

Театр Джузеппе Верди, ''Iris''

Триест (Италия)

Задник зеленого цвета создан при помощи Бэклит-фон из материала для рир-проекции RNV - Nevada.Эта постановка стала очередным плодом сотрудничества между Federico Tiezzi и сценическим художником Trieste Pier Paolo Bisleri, и имела«... the main worth to appropriate of a work with a scabrous dramaturgy, to propose it in a key of stimulating reading in which the exoticism of the original is revisited so that to return it to the sensibility of today's spectator using styles and images of a Far East more next to us.»Rino Alessi, from L'opera, No. 224, pages 32 and 33.
Посмотреть все
Задник из HSP - Tempesta Poly с печатью. The critics generally pointed out this Iris as one of the best results in stage direction of the director of Il Carrozzone, that, thanks to the scenes by Pier Paolo Bisleri and to the costumes by Giovanna Buzzi, released the installation from the easy liberty decorations without excluding «... winks to the world of the manga comic strips or to other expressive formulas that, with an incessant rhythm, come up to us from distant Japan.Everything is a game of cross-references and contaminations, the one we see in the show [ ... ] that has its stylistic figure really in his acclaimed unhomogeneity.» Rino Alessi, from L'opera, ibidem.
Хор в первом акте, закат, в котором заходящее солнце стилизованно изображено Bisleri при помощи круглой структуры, обтянутой RTE - Temporale, на фоне неба, представленного при помощи Бэклит-фон из того же материала.Солнце играет в Iris важнейшую символическую роль - Inno del sole (Гимн солнцу) это один из самых значимых моментов оперы.
Для главной героини свет солнца - один из немногих источников радости жизни.При помощи рир-подсветки задника, и независимой фронтальной подсветки диска и кулис, также покрытых RTE - Temporale, декорация получает широкий спектр вариантов световой партитуры.
На этом примере хорошо видно три уровня освещения сцены: цветы и актриса на первом плане, в лучах ''прострелов'', которые выделяют их на фоне солнечного диска, который в свою очередь, кажется черным на фоне ярко подсвеченного бэклит-задника.
Серая атмосфера, создаваемая Бэклит-фон, здесь жестко противопоставлена ярким кулисам из RTE - Temporale, подсвеченным фронтально оранжевым светом.Этот эффект приумножает хроматический контраст, в котором исполнены костюмы.Небольшой полупрозрачный задник из тюля BGO - Gobelin, с нарисованными японскими иероглифами, подвешен перед фоном из RTE - Temporale.
Финальная сцена, в которой Iris, ставшая жертвой окружающего эгоизма, умирает ласковых в лучах солнца, которые превращают ее тело в цветок, носящий ее имя.«Работа над Iris стала очередным подтверждением аксиомы: нет ничего более сложного в работе над сценографией, чем стремление к простоте», говорит Pier Paolo Bisleri.«Naturally I don't intend an illustrative simplicity only, but one coherent to the stage direction and dense of exchanges with the text and the music.To witness it, it's enough to verify how much it is easier to overload that to reduce to the least terms, and how much it is easier to use the technichal media in comparison to the conceptual ones.In our job, the biggest difficulties are met when one inspires himself to Bob Wilson, not to the Baroque or to the Realism.»
Задник зеленого цвета создан при помощи Бэклит-фон из материала для рир-проекции RNV - Nevada.Эта постановка стала очередным плодом сотрудничества между Federico Tiezzi и сценическим художником Trieste Pier Paolo Bisleri, и имела«... the main worth to appropriate of a work with a scabrous dramaturgy, to propose it in a key of stimulating reading in which the exoticism of the original is revisited so that to return it to the sensibility of today's spectator using styles and images of a Far East more next to us.»Rino Alessi, from L'opera, No. 224, pages 32 and 33.
Опера в трех актах
Музыка
Либретто
Премьера

Сценография
Pier Paolo Bisleri
Костюмы
Giovanna Buzzi
Руководство декорационными мастерскими
Giampiero Ferlan (1948-2014)
Художник по свету
Iuraj Saleri
Хореография
Virgilio Sieni
Постановка

Монтаж
Совместное производство
Сезон
2007/2008

Используемые материалы

Бэклит-фоны

Типы ПВХ задников

Пошив вгладь (без складок)

Типологии изделия из ткани

ASC - Sceno

Холсты

BGO - Gobelin

Тюль и сетки

CPA - Boccascena

Затемняющие материалы

HSP - Tempesta Poly с печатью

Печать на ткани

RNV - Nevada

Материалы для рир-проекции

RTE - Temporale

Материалы для рир-проекции

Информация о защите данных