Каталог
Русский

Театр алла Скала, ''Teneke''

Милан

Визуальный контраст между водной гладью рисовых полей, которую Арнальдо Помодоро стилизованно воспроизвел при помощи TST - Silviastar и спутанным клубком линий и изломов, созданных матерскими Teatro Alla Scala, с использованием большого количества GGI - Siria.Fabio Vacchi took as a starting point the tale Teneke that the Turkish writer of Kurdish origin Yashar Kemal (Hemite, Turkey, 1922) wrote in 1955.Vacchi, according to the intention he declared since the beginning of his musical run, that to write music for people who doesn't listen to contemporary music, breaking down the barriers that limit the use to the entourage of the followers, added some electronic interventions to the score that made even more involving the atmosphere created by soloists, the great choir and the great orchestra.
Посмотреть все
Сцена представляет собой большой наклонный планшет, сперва покрытый замысловатыми твердыми выпуклостями, а затемлинолеумом TST - Silviastar, напоминает о визуальном контрасте между идеально гладкими поверхностями и сложными скоплениями евклидовых тел и механизмов, которые характерны для скульптурных работ Pomodoro 60-х годов.Уходя в темноту горизонта, сцена разбивается на пять уровней, или террас, которые открыты для прохода актеров.Эти ступени покрыты зеркальным линолеумом, но не идеально гладко, а с намеренной грубостью.
В этой сцене, освещенной отблесками от линолеума TST - Silviastar, подкупленный стражник открывает дамбу, которая позволит воде затопить поля, а нижняя часть сцены заполнена грязью, которая имитирована специальным образом обработанным джутом AJT - Hessian.Teneke рассказывает о насильном внедрении культивации риса в Анатолии, культуры более прибыльной, но несущей с собой малярию и смерть. Местные крестьяне этому противятся.Власть, благодаря хитрости и коррупции, сломит сопротивление фермеров, и и х поля будут затоплены водой, а жизнь наводнится грязью, малярийными комарами и лихорадкой.
Очень интересно наблюдать, со сценографической точки зрения, контраст между натуральными и грубыми материалами (джут AJT - Hessian, холст ATS - Toscana) и искусственной поверхностью линолеума TST - Silviastar, которая часто оживляется холодными отражениями.
На этом фото можно наблюдать игру цветных отражений на мпециально деформированной поверхности линолеума TST - Silviastar.The story weaves with the personal one of the kaimakam (provincial governor) Fikret Irmaklï, a youth to his first charge that won't succeed in opposing in any way to the overbearance of the rice producers without scruples that will obtain the monopoly of the territory against the farmers.The tale by Yashar Kemal takes its title from the name of the big drums made of can, the tenekes, whose noise will accompany with sneer the departure of the young kaimakam when he will have leave his charge, defeated by the large landowners.
Отражения красного закатного неба в рисовых полях нависают над отчаявшимися фермерами.К сожалению, в этих ночных и сумеречных сценах, мы не можем видеть большой Бэклит-фон 23,6 м шириой и 15,8 м высотой, который использовался в декорации для имитации дневного света.Бэклит-задник был изготовлен из материала для рир-проекции RTE - Temporale.
Сцена покрыта половиком из окрашенной холста ATS - Toscana, а грязевой поток с рисовых полей создан при помощи джута AJT - Hessian.Хор фермеров.The characters and the themes treated by the tale by Yashar Kemal are particularly near to Ermanno Olmi's sensibility, as he has always been interested in country and simple people life.The collaboration between the director of L'albero degli zoccoli and Arnaldo Pomodoro had already given results of absolute relief, in installations for lyric opera, with the Otello of the 1997 of the Teatro Regio of Turin and with Un ballo in maschera, represented in 2005 at the Opernhaus of Leipzig.
Вода и грязь, TST - Silviastar и джут AJT - Hessian.The resignation of the Turkish farmers to their destiny is underlined by the end that Vacchi submits to music only, delivering however to the epilogue a message of unexpected opening that opposes the inevitability of the story.Evil won, it is power to govern the world and not the laws, not honesty but the astuteness and the absence of scruples.The struggle, nevertheless, is not ended, and not everything is lost, if the resistance will go on, tomorrow things could be different.
Опера в трёх актах
Музыка
Либретто
Премьера
Милан, Театр алла Скала, 22/9/2007

Сценография,
костюмы
Постановка

Монтаж
Сезон
2006/2007

Действие, описанное турецким автором Yaşar Kemal разворачивается в 50-е годы в среде крестьян Анатолии, однако метаора настолько универсальна, что действие можно с легкостью перенести в любое современное место.

Используемые материалы

Арнальдо Поmодоро

Мастера сценографии

Бэклит-фоны

Типы ПВХ задников

AJT - Hessian

Газы

ATS - Toscana

Холсты

COT - Oscurante Teatro

Затемняющие материалы

GGI - Siria

Газы

TST - Silviastar

Танцевальные покрытия

Информация о защите данных